Para adicionar um novo usuário no pelo painel do Woocommerce só é possível para usuários Administradores. Se você é um usuário Administrador siga esse passo a passo.

Na barra do menu lateral esquerdo do painel do Admin, vá até USUÁRIOS> ADICIONAR NOVO

Na próxima página preencha os dados do usuário, os campos obrigatórios são estão sinalizados como tal.

NOME DO USUÁRIO> E-MAIL> GERE UMA SENHA> ESCOLHA A FUNÇÃO DO USUÁRIO e finalize em ADICIONAR NOVO USUÁRIO.

Até a próxima!

Suporte gCampaner